Language translation software launched

Updated on: Friday, April 01, 2011

A system that facilitates translation of languages on the internet was launched by former President APJ Abdul Kalam here.

The Machine translation (MT) system developed by 17 institutions including the International Institute of Information Technology (IIIT) was released at the 20th International World Wide Web conference.
According to Rajeev Sangal Director IIIT Hyderabad, the MT System was based on the computational paninian grammar (CPG), which works very well for free word order languages, and Indian languages in particular.
   
He said the tools are available in three modules – Sampark (Indian to Indian), AnglaMT (English to Bengali, Malayalam, Punjabi and Urdu) and Anvadaksh (English to Hindi, Bengali, Marathi, Oriya, Urdu and Tamil)
   
"India has more than 122 languages of which 22 are designated as official languages. More than a billion people worldwide speak the following Indian languages – Hindi, Bengali, Telugu, Marathi, Tamil and Urdu. With the availability of e-content and development of language technology, it has become possible to overcome the language barrier," Sangal told reporters after the system was formally launched.
   
He said three consortia comprising 17 academic and research institutions were involved in building 26 different pairs of languages.
   
"Right now, 12 pairs are available and the plan is to release more pairs every three-four months," he said.
   
"Rs 13 crore went into the whole exercise and about 200 students were directly involved in the development of these tools. An additional 200 students worked on the project as a thesis and their algorithms were embedded into the systems directly," Sangal said.

More Education news

• Entrance exams to be time-bound
• IAF to select crew for India's 1st manned mission to space
• Kids dont give words special power to mark their worlds
• Faculty shortage in IITs
• Indian-origin scientist Ramakrishnan honoured with knighthood
• Education for special children has a long way to go, finds survey
• Admission process: Engineering aspirants get boost
• Controversy, scams bent the learning curve
• Good science is not possible without freedom of thought: Ramakrishnan
• Panels to monitor SSA
• DU may allow Pak student with poor attendance to take exam
• Direction to issue appointment letters within 6 weeks
• Indians in Malaysia urged to safeguard Tamil language
• JK govt to suspend principals of zero pass rate schools
• Decks clear for AMU Centre in Bihar
• MP medical admission scam: Guilty students to face action
• TN to recruit 7,000 teachers for govt schools-
• State common board to examine Samacheer kalvi syllabus
• Rs 151 crore sanctioned for DD Upadhyay College building
• Balaji Telefilms to sell education, mobile content biz for Rs 8.37 cr